Category: 晴報

自從2019年冠狀病毒肆虐以來，孕婦感染個案時有發生，近期隨着甲型流感病例的增多，孕婦感染也在所難免，有不少孕婦感染甲流或新冠之後來看中醫，尋求中藥治療。

新冠病毒和甲型流感的致病原都是病毒，臨床症狀有相似之處，最近有病人告訴我，患甲流比COVID更嚴重更難受，周身骨痛，喉嚨痛如刀割（俗稱刀片喉），高熱不退，不能飲食，嚴重者脫水，一天可以暴瘦2公斤。眾所周知，如果孕婦感染病毒，可能會導致胎兒發育不良、先兆流產和流產、甚至導致胎兒畸形。因此，如果孕婦感染病毒，一定要及時檢查和治療，並尋求中西醫的專業意見。

無論何種病毒感染，中醫講究辨證治療，即根據患者的發熱、頭痛的特點、鼻涕、痰液的顏色、舌質舌苔的變化以及脈象等來分辨疾病的性質屬於寒、熱、濕、毒、虛？病位在表還是裏？臟腑侵犯了肺？脾胃？肝？心腎？從而確立治法和方藥。

一般可依其症狀的不同與病況的輕重，分別使用銀翹散、桑菊飲、麻杏甘石湯、大青龍湯、荊防敗毒散等方劑加減來治療。對於孕婦來說，這些方劑中有些中藥是要避免應用的，如羌活、獨活、枳殼、川芎、厚樸、大腹皮、竹葉、細辛、石膏等。依據治病與安胎並舉的原則，除了治療病毒的中藥，孕婦還必須加用合適的中藥安胎，總體來講不宜太過滋膩。補腎安胎可選用菟絲子、桑寄生、續斷；補氣載胎可選用黨參、黃耆、白朮、山藥、太子參；順氣安胎選用砂仁、木香、蘇梗。清熱安胎選用黃芩；止血安胎選用旱蓮草、仙鶴草、荊芥炭、地榆炭、苧麻根。

筆者臨床發現︰中藥治療能有效抑制病毒，有效緩解發燒、喉嚨痛、聲沙、食慾不振、味覺異常等臨床症狀。對於孕婦來說，中藥有副作用小、安全的特點。

撰文: 繆江霞教授 香港中文大學中醫學院持續及專業教育部主任、註冊中醫師
欄名: 中大醫說

晴報原文Link

有女性在體檢做子宮頸抹片檢查時發現子宮頸有異常細胞，要引起重視，因為這些異常細胞有機會演變成子宮頸癌，所以也稱為癌前病變（CIN）。癌前病變可分為3級，即CIN1、CIN2及CIN3。CIN1為輕度病變，約60%患者可於兩年內自行痊癒；CIN2及CIN3屬高度病變，必須治療。西醫的標準治療為子宮頸錐形切除手術，或冷凍鐳射等，可將子宮頸異常組織切除或消除，但缺點是部分患者有可能復發。

中醫認為在正氣虛弱、脾腎不足的基礎上感染熱毒、濕濁等邪氣，日久形成氣滯、痰瘀等，從而形成宮頸癌前病變。中醫藥治療適用於以下三類人︰

第一類為CIN1輕度病變者之隨訪觀察期，用中藥逆轉細胞惡化。

第二類為CIN2及CIN3高度病變手術後，中藥防復發。

第三類為CIN2及CIN3高度病變，擔心手術影響生育而不願意接受手術治療者，用中藥防癌變。

可以選擇健脾補腎的中藥，如黃芪、白朮、桑寄生、菟絲子等以此增強機體免疫力。清熱解毒如白花蛇舌草、大青葉、虎杖等，清熱利濕如薏苡仁、土茯苓、車前草等，活血化瘀中藥丹參、莪朮、毛冬青等來對抗邪毒。現代研究證實這些藥具有抗腫瘤和抗病毒作用，進而有效緩解病情，達到未病防病，已病防變的目的。

另外注意衞生和保持心境平和也很重要。飲食忌辛辣刺激食物以及雞、鵝等發物，宜清淡和少肉多菜。

以下介紹「五指毛桃土茯苓薏米防癌湯」。材料︰五指毛桃、土茯苓、薏米各30克、田七、花旗參各6克，豬????肉半斤、玉米1支、紅蘿蔔2根、蜜棗3枚。鹽適量。方法︰以上材料洗淨入湯煲，加水1,500毫升，慢火煲1.5小時。功效︰補氣祛濕、清熱解毒、活血防癌。

多囊卵巢綜合症以下幾點可多加注意

注意加強鍛練

適當運動可以增強體質，同時減少體重，從而促進內分泌的恢復，對成功受孕也有幫助。但運動量要適當，盡量避免劇烈運動。

作息要規律

熬夜是當今天下女子的通病，最容易耗傷人體的陰液，引起月經失調。所以多囊卵巢綜合症患者更應該調整作息時間，盡量早睡早起，最低要求是晚上不要超過12點睡覺。

營養要均衡

近期流行生酮飲食及168斷食法減肥，雖說用這類方法一般都有效果，但也遇到不少女性因節食致月經紊亂而前來求診。其實，這兩種飲食法均對人體的代謝產生負面影響，只吃肉不吃菜和主食、或只在8小時內進食都是違背人體代謝規律的。《黃帝內經》提出「五穀為養，五果為助，五畜為益，五菜為充，氣味合而服之，以補精益氣」的膳食配伍原則，可見定時、均衡而全面的飲食十分重要。

多囊卵巢綜合症患者雌激素分泌較少，建議多飲豆漿，因為所含的大豆異黃酮可以促進人體雌激素分泌；另宜多選擇低糖及含優質蛋白質高的食物，注意補充高纖維、高維生素食物，飲食維持低脂肪和適量的糖。

點擊查看晴報網站

Lorem semper sed & consectetur

Aenean urna urna, semper sed consectetur sit amet, pretium eu ante. Nulla et consectetur ligula, ut fringilla velit. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Nulla sagittis vel ante sit amet tempor. In sit amet neque non tellus interdum tincidunt eget eu odio. Donec quis diam felis. Etiam id quam maximus, tempus justo at posuere est!

List of lorem ipsum dolor:

• Aenean ullamcorper, metus quis rhoncus lacinia, est velit aliquet metus, quis sagittis nunc ligula ac tortor.
• Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia.
• Etiam consequat in felis sed semper.
• Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas.
• Curabitur aliquam dolor at bibendum scelerisque.
• In consequat, dolor nec cursus accumsan, sit amet commodo urna libero sit amet felis.

Interdum et malesuada dolor

Aenean urna urna, semper sed consectetur sit amet, pretium eu ante. Nulla et consectetur ligula, ut fringilla velit. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Nulla sagittis vel ante sit amet tempor. In sit amet neque non tellus interdum tincidunt eget eu odio.

Donec quis diam felis. Etiam id quam maximus, tempus justo at posuere est! Aenean urna urna, semper sed consectetur sit amet, pretium eu ante. Nulla et consectetur ligula, ut fringilla velit. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus.

Conclusion

Aenean urna urna – semper sed consectetur sit amet, pretium eu ante. Nulla et consectetur ligula, ut fringilla velit. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Nulla sagittis vel ante sit amet tempor. In sit amet neque non tellus interdum tincidunt eget eu odio. Donec quis diam felis. Etiam id quam maximus, tempus justo at posuere est!

Phasellus at magna – elit tristique lacinia. Integer a justo vitae arcu fermentum consequat.

Fusce quam risus, facilisis et molestie non, feugiat in tortor. Duis volutpat, mi id cursus rhoncus, purus augue aliquam arcu, sit amet rhoncus tellus neque aliquet sapien.

Sed lacinia tempor orci, non lacinia purus faucibus non. Aliquam gravida risus nec velit lacinia dapibus. Phasellus at magna id elit tristique lacinia. Integer a justo vitae arcu fermentum consequat.

Quisque pellentesque, nunc a lacinia placerat, lacus nunc condimentum elit, nec scelerisque urna nisl at turpis. Morbi nec accumsan sem. Suspendisse eget elit mauris. Phasellus velit nisi, lobortis quis nisi et, venenatis finibus velit. Integer non nibh eget arcu malesuada ullamcorper.

Elit tristique lacinia. Integer a justo vitae arcu fermentum consequat?

Duis volutpat, mi id cursus rhoncus, purus augue aliquam arcu, sit amet rhoncus tellus neque aliquet sapien. 

Quisque pellentesque, nunc a lacinia placerat, lacus nunc condimentum elit, nec scelerisque urna nisl at turpis. Morbi nec accumsan sem. Suspendisse eget elit mauris. Phasellus velit nisi, lobortis quis nisi et, venenatis finibus velit. Integer non nibh eget arcu malesuada ullamcorper. Quisque congue ante in consequat auctor.

Duis volutpat, mi id cursus rhoncus, purus augue aliquam arcu, sit amet rhoncus tellus neque aliquet sapien.

Sed lacinia tempor orci, non lacinia purus faucibus non. Aliquam gravida risus nec velit lacinia dapibus. Phasellus at magna id elit tristique lacinia. Integer a justo vitae arcu fermentum consequat.